↓Liedanfang ↓Titel  Übersicht
|
Quellen |
| Hänsel und Gretel verirrten sich im Wald |
1 Buch |
|
Titel: |
Hänsel und Gretel |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Singspiel, Anleitung in "Bruder Singer",
Aus: "Ringel, Ringel, Rosenkranz", G. Winter, 1913 |
|
| Heio sauso! Kätzlein will nie mauso |
1 Buch |
|
Titel: |
Heio sauso |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus Nordmähren, Aufgezeichnet von J. Götz, handschriftlich im Deutschen Volksliedarchiv |
|
| Heiße, Kathreinerle, schnür dir die Schuh |
2 Bücher |
|
Titel: |
Heiße, Kathreinerle |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Weise aus dem Elsaß. Worte neuere Zudichtung einer alten Pfeiferweise. |
|
| Herr, bleibe bei uns, denn es will Abend werden |
1 Buch |
|
Titel: |
Herr, bleibe bei uns |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
Albert Thate |
|
|
Bemerkung: |
Worte aus dem Lukas-Evangelium,
Kanon zu 3 Stimmen |
|
| Herrlich bricht aus Wolkenschleiern |
1 Buch |
|
Titel: |
Herrlich bricht aus Wolkenschleiern |
|
|
Worte: |
Theodor Warner |
|
|
Weise: |
Theodor Warner |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Bärenreiter-Chorblätter" |
|
| Herzig schöns Röselein, schmeckt uns der Wein so gut |
1 Buch |
|
Titel: |
Herzig schöns Röselein |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aufgezeichnet von R. Komjati, Sieggraben. Aus: "30 neue Volkslieder aus dem Burgenlande", R. Zoder und K. M. Klier, 1931 |
|
| Herzlich tut mich erfreuen die schöne Sommerzeit |
3 Bücher |
|
Titel: |
Herzlich tut mich erfreuen |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Bianca Germanica", Georg Rhaw, Wittenberg, 1545,
in "Deutsche Lieder vergangener Jahrhunderte 1" ein dreistimmiger polyphoner Satz von Walter Rein |
|
| Heut ist ein freudenreicher Tag |
2 Bücher |
|
Titel: |
Sommeransingen |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Ein Zwiegesang aus Bayern und Franken,
Worte von Walther Hensel bearbeitet nach einer Quelle aus Bayern und Franken bearbeitet, auch in "Aufrecht Fähnlein", Walther Hensel, 1923,
Weise aus Salzburg 1865, abgedruckt bei Erk-Böhme in "Deutscher Liederhort" |
|
| Heut soll das große Flachsernten sein |
1 Buch |
|
Titel: |
Heut soll das große Flachsernten sein |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Schwedisches Tanzlied, seit 1922 in der Jugendbewegung bekannt. |
|
| Heute will ich schlafen gehn |
1 Buch |
|
Titel: |
Abendlied |
|
|
Worte: |
mündlich überliefert |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Aus dem Glatzer Ländchen,
Nach "Volkslieder aus der Grafschaft Glatz", Amft, 1903, ins Hochdeutsche übertragen |
|
| Hie kann nicht sein ein böser Mut |
1 Buch |
|
Titel: |
Hie kann nicht sein ein böser Mut |
|
|
Worte: |
Martin Luther |
|
|
Weise: |
Christian Lahusen |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Kanonbüchlein", Christian Lahusen,
Kanon zu 4 Stimmen |
|
| Himmel, Meer und frischer Wind |
1 Buch |
|
Titel: |
Auf See |
|
|
Worte: |
Walter Rein |
|
|
Weise: |
Walter Rein |
|
|
Bemerkung: |
Kanon zu 3 Stimmen |
|
| Himmelsau, licht und blau |
2 Bücher |
|
Titel: |
Lob und Preis dem Sakrament |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus Schlesien,
Aus "Liederhort", Erk-Böhme, nach einem rheinischen Liederbuch von 1856, Lied zu Fronleichnam,
in "Bruder Singer" unter dem Titel "Sommersegen", dort ein Satz von Walther Hensel aus dem "Finkensteiner Liederbuch 1"
|
|
| Hingestreckt im hohen Gras |
1 Buch |
|
Titel: |
Trost des Sommers |
|
|
Worte: |
Adolf Hatzfeld |
|
|
Weise: |
Ernst Lothar von Knorr |
|
|
Bemerkung: |
Aus dem Chorliederheft: "Gesang im Grünene" (dort dreistimmig) |
|
| Hinunter ist der Sonne Schein |
2 Bücher |
|
Titel: |
Hinunter ist der Sonne Schein |
|
|
Worte: |
Nicolaus Herman |
|
|
Weise: |
Melchior Vulpius |
|
|
Bemerkung: |
Worte: 1560,
Weise: 1609 |
|
| Holder Mond, du silbern Schifflein |
1 Buch |
|
Titel: |
Holder Mond, du silbern Schifflein |
|
|
Worte: |
Werner Gneist |
|
|
Weise: |
Werner Gneist |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Kleines Liederbuch", Werner Gneist |
|
| Hopp, Mariannele, hopp |
1 Buch |
|
Titel: |
Hopp, Mariannele |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus dem Elsaß. Aus: "Elsässische Volkslieder", V. Beyer, 1926 |
|
| Hört, ihr Herrn und laßt euch sagen |
6 Bücher |
|
Titel: |
Hört, ihr Herren |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Nachtwächtermelodie um 1600,
bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts, bei Erk-Böhme,
Anmerkung in "Bruder Singer": Die Weise des ersten Teils ist eine alte Choralmelodie (in süddeutschen Gesangbüchern des 17. Jahrhunderts zu verschiedenen geistliichen Texten), zu der in Franken die Nachtwächter ihre Stundenrufe sangen. Der zweite Teil ist eine schwäbische Nachtwächterweise, die mit der Melodie des ersten Teils zusammenhängt; gedruckt zuerst 1821 in eiem Frankfurter Schulliederbuch. Vergleiche Erk-Böhme sowie "Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder", J. Zahn. Erster Melodieteil hier in der Form des Zupfgeigenhansl. |
|
| I fahr, i fahr, i fahr auf der Post |
1 Buch |
|
Titel: |
I fahr |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Worte: 1870 aufgezeichnet durch J. Gruber,
Weise: 1860 bekannt,
Aus dem Burgenland,
Aus: "Liederhort", Erk-Böhme
|
|
| Ich armes, welsches Teufli |
3 Bücher |
|
Titel: |
Das welsche Teufli |
|
|
Worte: |
Frank Fischer |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Kanon zu 3 Stimmen,
Weise in "Commersbuch für den deutschen Studenten", 1859, mit den Worten "Warum sollt ich nicht scherzen",
Worte zuerst bei Frank Fischer, "Wandervogelliederbuch", 1912, mit etwas abweichender Weise |
|
| Ich bin der junge Hirtenknab |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich bin der junge Hirtenknab |
|
|
Worte: |
Gisela Tiedke |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Finnisches Volkslied, deutsch von Giesela Tiedke |
|
| Ich bin halt ein fröhlicher Bauer |
1 Buch |
|
Titel: |
Der fröhliche Bauer |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus Hohenlohe und Oberschwaben,
in "Bruder Singer" ein Satz von G. Wirsching aus "Schwäbisches Liederbuch" |
|
| Ich fahr dahin, wann es muß sein |
7 Bücher |
|
Titel: |
Abschied |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Nach dem "Lochheimer Liederbuch", 1452 |
|
| Ich ging durch einen grasgrünen Wald |
3 Bücher |
|
Titel: |
Waldvögelein |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus Hessen-Darmstadt. Aus: "Deutsche Volkslieder II", Erk-Irmer, 1841,
Angabe in "Der singende Quell": Aus Hessen und Franken |
|
| Ich hab die Nacht geträumet |
3 Bücher |
|
Titel: |
Klage |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
1820 bei Zarnack,
Anmerkung in "Bruder Singer": Weise zuerst in "Almanach", Nicolai, 1777, zu einem Jägerliede. Zu der vorliegenden Dichtung wurde sie schon seit 1820 benutzt. Hier nach Erk-Böhme mit kleinen Änderungen. |
|
| Ich hab mein Kindlein schlafen gelegt |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich hab mein Kindlein schlafen gelegt |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Worte und Weise: um 1900, aus Mähren,
Aus: "Kindervolkslieder", J. Götz, Wien, 1913 |
|
| Ich hab mich ergeben mit Herz und mit Hand |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich hab mich ergeben |
|
|
Worte: |
Hans Ferdinand Maßmann |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Worte: 1820,
Weise: laut Maßmann "nach der Weise eines Thüring´schen Waldliedes",
Anmerkung in "Bruder Singer": Das Lied ist zuerst gedruckt im "Teutschen Liederbuch für Hochschulen" und seinen "Liedweisen", Stuttgart, 1823. Die Weise scheint danach nicht zuerst in "Wir hatten gebauet" gestanden zu haben, sondern umgekehrt. |
|
| Ich hab mir mein Weizen am Berg gesät |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich hab mir mein Weizen |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus dem Bayrisch-Böhmischen Walde. In dieser Fassung über ganz Deutschland verbreitet.
Die Weise wurde um 1820 Ludwig Uhlands "Es zogen drei Burschen", Erk-Irmer, 1838, unterlegt.
In Galizien sang man den Text "Wenn i einmal ein Bauer wär" zu dieser Weise. Seit dem 18. Jahrhundert bekannt. |
|
| Ich hatt einen Kameraden |
5 Bücher |
|
Titel: |
Ich hatt einen Kameraden |
|
|
Worte: |
Ludwig Uhland |
|
|
Weise: |
Friedrich Silcher Silcher-Museum |
|
|
Bemerkung: |
Worte: 1809,
Weise: 1812,
Anmerkung in "Bruder Singer": Die Weise wurde von Friedrich Silcher gestaltet nach dem Vorbild "Ein schwarzbraunes Mädchen", aus: "Volkslieder", Friedrich Silcher, 1827 |
|
| Ich hatt nun mei Trutschel ins Herz geschlosse |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich hatt nun mei Trutschel |
|
|
Worte: |
Christian Lahusen |
|
|
Weise: |
Christian Lahusen |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Des Knaben Wunderhorn" |
|
| Ich hört ein Sichlein rauschen |
3 Bücher |
|
Titel: |
Ich hört ein Sichlein rauschen |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Weise in Heidelberg von Zuccalmaglio aufgezeichnet. Worte aus verschiedenen Quellen des 16. Jahrhunderts zusammengesetzt,
Aus: "Zupfgeigenhansl" |
|
| Ich reit auf einem Rößlein |
3 Bücher |
|
Titel: |
Ich reit auf einem Rößlein |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
18. Jahrhundert, in "Jung-Volker" unter dem Titel "Ich reit auf meinem Rößlein",
Anmerkung in "Bruder Singer": Bei den Sathmar-Schwaben gesungen. Zuerst gedruckt in der Zeitschrift "Das deutsche Volkslied", Jahrgang 35, 1933 |
|
| Ich trag ein goldnes Ringelein |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich trag ein goldnes Ringelein |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Alter Ringelreihen aus Hessen, Aus: "Tandaradei", Hatzfeld, 1918 |
|
| Ich will dem Knäblein schenken |
1 Buch |
|
Titel: |
Die zwei Hirten in der Christnacht |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
Karl Marx (Komponist) wiki: Karl Marx (Komponist) |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Des Knaben Wunderhorn" |
|
| Ich will zu Land ausreiten, sprach sich Meister Hildebrand |
1 Buch |
|
Titel: |
Ich will zu Land ausreiten |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Weise aus "Bicinia", Rhaw, 1545
Worte nach einem fliegenden Blatt, Nürnberg, um 1935.
Anmerkung in "Bruder Singer": Die ins 13. Jahrhundert gehörige Ballade geht auf das frühdeutsche Hildebrandslied aus dem 8. Jahrhundert zurück, das tragisch ausging (Hildebrand tötet seinen Stammeserben). |
|
| Ich wollt ein Bäumlein steigen |
3 Bücher |
|
Titel: |
Ich wollt ein Bäumlein steigen |
|
|
Worte: |
mündlich überliefert |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Aus dem Harz,
Aus: "Volkslieder und Volksschauspiele", H. Pröhle, 1855. In mündlicher Überlieferung umgebildet. |
|
| Ich wollt, wenns Kohlen schneit |
2 Bücher |
|
Titel: |
Ich wollt, wenns Kohlen schneit |
|
|
Worte: |
mündlich überliefert |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Im Schönhengstgau 1912 aufgezeichnet von F. Fischer. Auch in "Finkensteiner Blätter", Walther Hensel |
|
| Ihr in der Liebe geborgen |
1 Buch |
|
Titel: |
Ihr in der Liebe geborgen |
|
|
Worte: |
Bernt von Heiseler |
|
|
Weise: |
Karl Marx (Komponist) wiki: Karl Marx (Komponist) |
|
| Ihr kleinen Vögelein, ihr Waldergötzerlein |
1 Buch |
|
Titel: |
Ihr kleinen Vögelein |
|
|
Worte: |
August Silesius |
|
|
Weise: |
Werner Gneist |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Kleines Liederbuch", Werner Gneist |
|
| Ihr lieben Brüder mein, Rundadinella |
2 Bücher |
|
Titel: |
Rundgesang |
|
|
Worte: |
mündlich überliefert |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Volkslied aus dem 17. Jahrhundert,
Weise und Satz nach "Musikalische Zeitvertreiber", Nicolaus Zangius, Nürnberg, 1609 |
|
| Im Frühtau zu Berge wir gehn fallera |
3 Bücher |
|
Titel: |
Im Frühtau zu Berge |
|
|
Worte: |
Walther Hensel Walther-Hensel-Gesellschaft wiki: Walther Hensel |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Schwedisches Studentenlied,
deutsch von Walther Hensel aus "Aufrecht Fähnlein", 1923 |
|
| Im Maien, im Maien die Vögelein singen |
2 Bücher |
|
Titel: |
Im Maien, im Maien |
|
|
Worte: |
mündlich überliefert |
|
|
Weise: |
mündlich überliefert |
|
|
Bemerkung: |
Worte und Weise: um 1820 von Hoffmann von Fallersleben am Niederrhein aufgezeichnet,
Strophe 6-8 aus derselben Gegend aus "Volkslieder", Simrock, 1851,
Seit alter Zeit bei Maitänzen gesungen |
|
| Im Märzen der Bauer die Rößlein einspannt |
2 Bücher |
|
Titel: |
Im Märzen der Bauer |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Liederbuch der Deutschen in Österreich", Pommer, 1905, Textfassung Walther Hensel |
|
| Im schönsten Wiesengrunde |
1 Buch |
|
Titel: |
Im schönsten Wiesengrunde |
|
|
Worte: |
W. Ganzhorn |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Worte: um 1850
Weise: "Drei Lilien" mit kleinene Änderungen, 16. Jahrhundert, aus England |
|
| Im Wald und auf der Heide, da such ich meine Freude |
3 Bücher |
|
Titel: |
Jägerlied |
|
|
Worte: |
Jakob Wilhelm Bornemann wiki: Jakob Wilhelm Bornemann |
|
|
Weise: |
F.L. Gehrike |
|
|
Bemerkung: |
Volksweise von 1827, vermutich von F.L. Gehrike,
Worte: 1815, nach "Bruder Singer" 1816,
zuerst bei Kretzschmer-Zuccalmaglio, 1840 |
|
| Im Wald, im hellen Sonnenschein |
1 Buch |
|
Titel: |
Im Wald, im hellen Sonnenschein |
|
|
Worte: |
Emanuel Geibel |
|
|
Weise: |
Ernst Lothar von Knorr |
|
|
Bemerkung: |
Aus: "Gesang im Grünen", Ernst-Lothar von Knorr |
|
| In deines Vaters Gärtelein |
1 Buch |
|
Titel: |
In deines Vaters Gärtelein |
|
|
Worte: |
mündlich überliefert |
|
|
Weise: |
Gisela Tiedke |
|
|
Bemerkung: |
Finnisches Volksliede, Deutsch von Giesela Tiedke |
|
| In die Welt will ich reiten |
1 Buch |
|
Titel: |
In die Welt will ich reiten |
|
|
Worte: |
Hans Baumann Artikel über Hans Baumann |
|
|
Weise: |
Hans Baumann wiki: Hans Baumann |
|
| Innsbruck, ich muss dich lassen |
8 Bücher |
|
Titel: |
Innsbruck, ich muss dich lassen |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Nach Georg Forster: "Frische, teutsche Liedlein", 1539,
Der Text stammt der Sage nach von Kaiser Maximilian, wahrscheinlich von dessen Kapellmeister Isaak, einem Flamen (vor 1450 und 1517),
in "Deutsche Lieder vergangener Jahrhunderte 1" ein dreistimmiger polyphoner Satz von Walter Rein |
|
| Ins Mueter Stübeli |
2 Bücher |
|
Titel: |
Ins Mueter Stübeli |
|
|
Worte: |
unbekannt |
|
|
Weise: |
unbekannt |
|
|
Bemerkung: |
Aus dem Kandertale (Breisgau),
Aus: "Zupfgeigenhansl", 1911 |
|
